CHRISTMAS BAZAAR OF ΙLIOUPOLIS ANIMAL WELFARE UNION

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ BAZAAR ΤΗΣ ΖΩΟΦΙΛΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΣ

Σας προσκαλούμε και φέτος στο ετήσιο Χριστουγεννιάτικο bazaar μας με σκοπό τη συγκέντρωση χρημάτων που θα διατεθούν για τις ανάγκες των αδέσποτων ζώων του Δήμου μας.

Στο bazaar μας θα βρείτε και φέτος:

- Χριστουγεννιάτικα είδη και γούρια
- Διακοσμητικά αντικείμενα με θέμα τον σκύλο και τη γάτα
- Χρηστικά αντικείμενα για όλο το σπίτι
- Κοσμήματα και ρούχα για εσάς
- Πρωτότυπα ρούχα και αξεσουάρ για τους τετράποδους φίλους σας
- Φυτά και γλάστρες
- Βιβλία και CD
- Tα καινούρια μπλουζάκια του σωματείου μας!

Φέτος έχουμε την χαρά να φιλοξενούμε ειδικούς κομμωτές που θα προσφέρουν δωρεάν συμβουλές περιποίησης για τα σκυλάκια καθώς και μια εκπαιδεύτρια σκύλων που θα δίνει δωρεάν συμβουλές εκπαίδευσης/συμπεριφοράς το Σάββατο 15:00-18:00 και την Κυριακή 12:00-15:00.

Όπως και τις προηγούμενες χρονιές, έτσι και φέτος στον μπουφέ μας θα βρείτε:
- Σπιτικά γλυκά, φαγητά και καφέ από τα χεράκια μας
- Πάγκο με vegan γλυκά και συνταγές για χορτοφάγους
- Χειροποίητα μπισκότα για σκύλους.

Τα μέλη της Ζωοφιλικής Ένωσης Ηλιούπολης θα σας ενημερώνουν για τη δράση του Σωματείου και για τα ζώα που είναι διαθέσιμα για υιοθεσία.

Δεχόμαστε με χαρά δωρεές αντικειμένων που για τα ζώα σας δεν είναι πια χρήσιμα αλλά για τα αδέσποτα ζώα είναι σημαντικά, όπως λουράκια, κουβέρτες, παλιά σπιτάκια/καλαθάκια καθώς και τροφές..

Ελάτε παρέα με τα παιδιά σας και τα ζωάκια σας για να στηρίξετε τις προσπάθειές μας για έναν κόσμο με πιο ευτυχισμένα ζώα!

Θα μας βρείτε 12 και 13 Δεκεμβρίου, από τις 11 μέχρι τις 8, στο Δεύτερο Δημοτικό Σχολείο, Πουσουλίδου και Χαλκοκονδύλη (είσοδος από την Χαλκοκονδύλη), κοντά στην κεντρική πλατεία της Ηλιούπολης!

___________________________________________________________

CHRISTMAS BAZAAR OF ΙLIOUPOLIS ANIMAL WELFARE UNION


We are delighted to invite you to our annual Christmas bazaar! This is a fundraising event and all the money will go towards the needs of our animals within our Municipality. The members of Ilioupolis Animal Welfare Union will be there to welcome you, inform you about our activities and answer any questions you might have. You will also find information about all our strays that are up for adoption.


This year, our Christmas bazaar will offer an array of interesting and exciting goods for you and your pets:
- Christmas goods and charms
- Decorative items with cat and dog themes
- Practical household items
- Jewellery and clothing
- Original clothing ideas and accessories for your pets
- Pots and plants
- Books and CDs
- The new t-shirts and jumpers of our organisation

We will have the pleasure to have with us pet groomers who will offer free advice and ideas on how to groom your pets. In addition, a dog trainer will also be giving free advice and show you techniques on how to train your dog! Please note that the dog trainer will be available on Saturday between 3pm and 6pm and on Sunday between 12pm and 3pm.

In our buffet, you will find delicious homemade puddings and coffee, vegan deserts and vegan recipes as well as homemade dog biscuits.

Donations of small items such as collars, blankets, cat and dog beds, wet and dry cat and dog food as well as medicines are more than welcome!

Come and join us and bring along your children or pets to support our efforts to create a better world for the animals!

Our Christmas Bazaar will be open on the 12th and 13th of December from 11am till 8pm, at the 2nd Primary School of Ilioupoli. The address is Pousoulidou and Chalkokondili (entrance from Chalkokondili street), right next to the main square of Ilioupoli!

We look forward to seeing you all there!